Add Favorites Feature for Users

Allow users to bookmark study spots for quick access later.

Acceptance Criteria:

Users can tap a heart icon to favorite a spot.

Favorites persist between sessions.

Add a "Favorites" section to the app menu.

Labels: Feature, Enhancement