Bump go.opentelemetry.io/collector/pdata in /testbed

Bumps [go.opentelemetry.io/collector/pdata](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector) from 0.51.0 to 1.42.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/blob/main/CHANGELOG-API.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-collector@v0.51.0...pdata/v1.42.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/collector/pdata
  dependency-version: 1.42.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

testbed/go.mod

@@ -1,6 +1,6 @@
 module github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/testbed
 
-go 1.17
+go 1.24.0
 
 require (
 	github.com/fluent/fluent-logger-golang v1.9.0
@@ -26,14 +26,14 @@ require (
 	github.com/prometheus/common v0.34.0
 	github.com/prometheus/prometheus v0.35.1-0.20220503184552-2381d7be5731
 	github.com/shirou/gopsutil/v3 v3.22.4
-	github.com/stretchr/testify v1.7.1
+	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	go.opentelemetry.io/collector v0.51.0
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata v0.51.0
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.42.0
 	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.51.0
 	go.uber.org/atomic v1.9.0
-	go.uber.org/multierr v1.8.0
+	go.uber.org/multierr v1.11.0
 	go.uber.org/zap v1.21.0
-	golang.org/x/text v0.3.7
+	golang.org/x/text v0.26.0
 )
 
 require (
@@ -56,8 +56,8 @@ require (
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.1.3 // indirect
 	github.com/census-instrumentation/opencensus-proto v0.3.0 // indirect
-	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.1.2 // indirect
-	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20211130200136-a8f946100490 // indirect
+	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
+	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250501225837-2ac532fd4443 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/dennwc/varint v1.0.0 // indirect
 	github.com/digitalocean/godo v1.78.0 // indirect
@@ -66,15 +66,15 @@ require (
 	github.com/docker/go-connections v0.4.1-0.20210727194412-58542c764a11 // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.4.0 // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful v2.9.5+incompatible // indirect
-	github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.10.2-0.20220325020618-49ff273808a1 // indirect
-	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v0.6.7 // indirect
+	github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.32.4 // indirect
+	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.2.1 // indirect
 	github.com/fatih/color v1.13.0 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.2 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.5.4 // indirect
 	github.com/go-kit/kit v0.12.0 // indirect
 	github.com/go-kit/log v0.2.1 // indirect
 	github.com/go-logfmt/logfmt v0.5.1 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.2.3 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-ole/go-ole v1.2.6 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.19.5 // indirect
@@ -88,13 +88,13 @@ require (
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.2.0 // indirect
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.2 // indirect
+	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/golang/snappy v0.0.4 // indirect
 	github.com/google/gnostic v0.5.7-v3refs // indirect
-	github.com/google/go-cmp v0.5.8 // indirect
+	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
 	github.com/google/go-querystring v1.0.0 // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
-	github.com/google/uuid v1.3.0 // indirect
+	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/gophercloud/gophercloud v0.24.0 // indirect
 	github.com/gorilla/mux v1.8.0 // indirect
@@ -105,6 +105,7 @@ require (
 	github.com/hashicorp/go-hclog v1.2.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-immutable-radix v1.3.1 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-rootcerts v1.0.2 // indirect
+	github.com/hashicorp/go-version v1.7.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/golang-lru v0.5.4 // indirect
 	github.com/hashicorp/hcl v1.0.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/serf v0.9.7 // indirect
@@ -132,7 +133,7 @@ require (
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/reflectwalk v1.0.2 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
-	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
+	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee // indirect
 	github.com/mostynb/go-grpc-compression v1.1.16 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/mwitkow/go-conntrack v0.0.0-20190716064945-2f068394615f // indirect
@@ -152,10 +153,11 @@ require (
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.0.0-beta.8 // indirect
 	github.com/philhofer/fwd v1.0.0 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
+	github.com/planetscale/vtprotobuf v0.6.1-0.20240319094008-0393e58bdf10 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
 	github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20210106213030-5aafc221ea8c // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.12.2 // indirect
-	github.com/prometheus/client_model v0.2.0 // indirect
+	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
 	github.com/prometheus/common/sigv4 v0.1.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.7.3 // indirect
 	github.com/prometheus/statsd_exporter v0.21.0 // indirect
@@ -168,7 +170,7 @@ require (
 	github.com/signalfx/signalfx-agent/pkg/apm v0.0.0-20201202163743-65b4fa925fc8 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.8.1 // indirect
 	github.com/soheilhy/cmux v0.1.5 // indirect
-	github.com/spf13/afero v1.8.2 // indirect
+	github.com/spf13/afero v1.10.0 // indirect
 	github.com/spf13/cast v1.5.0 // indirect
 	github.com/spf13/cobra v1.4.0 // indirect
 	github.com/spf13/jwalterweatherman v1.1.0 // indirect
@@ -182,34 +184,35 @@ require (
 	github.com/uber/jaeger-lib v2.4.1+incompatible // indirect
 	github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.2 // indirect
 	go.opencensus.io v0.23.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.42.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.32.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.32.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/zpages v0.32.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.7.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.37.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.30.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v0.30.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.7.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v0.30.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.7.0 // indirect
-	go.uber.org/goleak v1.1.12 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.0.0-20220507011949-2cf3adece122 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.6.0-dev.0.20220106191415-9b9b3d81d5e3 // indirect
-	golang.org/x/net v0.0.0-20220425223048-2871e0cb64e4 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20220411215720-9780585627b5 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.0.0-20220503163025-988cb79eb6c6 // indirect
-	golang.org/x/term v0.0.0-20210927222741-03fcf44c2211 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.37.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.37.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.37.0 // indirect
+	go.uber.org/goleak v1.3.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.39.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.25.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.41.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.30.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.15.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.33.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.32.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.0.0-20220224211638-0e9765cccd65 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.1.10 // indirect
-	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20220411194840-2f41105eb62f // indirect
+	golang.org/x/tools v0.33.0 // indirect
 	google.golang.org/api v0.79.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20220505152158-f39f71e6c8f3 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.46.2 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.28.0 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.75.1 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.9 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.66.4 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
-	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20210107192922-496545a6307b // indirect
+	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	k8s.io/api v0.24.0 // indirect
 	k8s.io/apimachinery v0.24.0 // indirect
 	k8s.io/client-go v0.24.0 // indirect