Verify setup should be skipped when running on coding agent. Coding agent cannot take any action even if a tool is missing so running this tool is not helpful and wasting token usage.

verify setup tool is triggered when coding agent runs code generation now for management plane.