Update search term with history backward/forward

[Chaphasilor]

Right now the URL changes, but the search bar doesn't reflect the change.

Additionally, the document title should only be updated on search, not while typing (how it is currently).