Update IntervalArithmetic compat to support versions 0.22, 0.23, and 1

- Bump IntervalArithmetic compat in lib/DataDrivenLux/Project.toml to include 0.23 and 1.0
- This incorporates the suggestions from CompatHelper PRs SciML#555 and SciML#538
- ModelingToolkit in docs/Project.toml is already at version 10 (PR SciML#536 is outdated)

Author: ChrisRackauckas

lib/DataDrivenLux/Project.toml

@@ -41,7 +41,7 @@ Distributions = "0.25"
 DistributionsAD = "0.6"
 DocStringExtensions = "0.9.3"
 ForwardDiff = "0.10, 1"
-IntervalArithmetic = "0.22"
+IntervalArithmetic = "0.22, 0.23, 1"
 InverseFunctions = "0.1"
 Lux = "1"
 LuxCore = "1"