chore(doc): auto generate docs

Author: github-actions[bot]

doc/CopilotChat.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*CopilotChat.txt*         For NVIM v0.8.0         Last change: 2025 October 21
+*CopilotChat.txt*         For NVIM v0.8.0         Last change: 2025 October 23
 
 ==============================================================================
 Table of Contents                              *CopilotChat-table-of-contents*
@@ -484,10 +484,6 @@ CORE                                                        *CopilotChat-core*
     chat.reset()                  -- Reset the chat
     chat.stop()                   -- Stop current output
 
-    -- Source Management
-    chat.get_source()             -- Get the current source buffer and window
-    chat.set_source(winnr)        -- Set the source window
-    
     -- Prompt & Model Management
     chat.select_prompt(config)    -- Open prompt selector with optional config
     chat.select_model()           -- Open model selector
@@ -518,14 +514,17 @@ You can also access the chat window UI methods through the `chat.chat` object:
     window:add_message({ role, content }, replace) -- Add or replace a message in chat
     window:remove_message(role, cursor)            -- Remove chat message by role, either last or closest to cursor
     window:get_block(role, cursor)                 -- Get code block by role, either last or closest to cursor
-    window:add_sticky(sticky)                      -- Add sticky prompt to chat message
 
     -- Content Management
     window:append(text)          -- Append text to chat window
     window:clear()               -- Clear chat window content
     window:start()               -- Start writing to chat window
     window:finish()              -- Finish writing to chat window
 
+    -- Source Management
+    window.get_source()          -- Get the current source buffer and window
+    window.set_source(winnr)     -- Set the source window
+    
     -- Navigation
     window:follow()              -- Move cursor to end of chat content
     window:focus()               -- Focus the chat window