[Docs][docfx] image links on landing page not resolved properly

[DevTKSS]

the image links on the landing page = Readme should be resolved properly when its consumed by docfx deployment as they are contained in the Resourced .attachments folder

issue on #11