create .pot file. Setup poeditor.com account (or alternative) Script or automation to - update .pot file - upload changes to poeditor - download language changes - commit changes Consider github actions