Rubocop Upgrade to 1.80

[ckhsponge]

I'm seeing the below error. Rubocop 1.80 fixes it.

Error: `Performance` cops have been extracted to the `rubocop-performance` gem.
(obsolete configuration found in .rubocop_performance.yml, please update it)