diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 03b7e236e..4375fc195 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -74,4 +74,7 @@
Sistemaren murriztapenak direla eta, larrialdi deiak zure gailuaren defektuzko telefono aplikazioak bakarrik egin ditzake. Larrialdi deiek ondo funtziontzen dutela ziurtatzeko, sistemako aplikazioa instalatuta eta aktibatuta mantentu behar duzu.
Zergatik falta dira nire kontaktu batzuk?
Fossify Telefonoak telefono zenbakiren bat duten kontaktuak bakarrik erakusten ditu. Telefono zenbakirik ez duten kontaktuak ez dira aplikazioan erakusten.
+ Deiaren egoera
+ Deiaren egoera (lehentasun handia)
+ Deien kontuak
diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index 89a0904e2..d0ef6b3c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -60,4 +60,16 @@
Kter amazray n usiwel
Asiwel n imiḍanen
Selleɣ isawalen i d-ikecmen, maca agdil ur yermid ara. D acu i zemreɣ ad t-xedmeɣ?
+ Azmul n yitri
+ Rmed argagi deg usiti ɣef tqeffalin n unasiw n yimḍanen
+ Sken anasiw n yimḍanen
+ itturaju
+ Mbeddel n tiɣriwin
+ asiwel arurad
+ sefrek asiwel arurad
+ Ffer uṭṭunen n unasiw n yimḍanen
+ Ssit ɣef umḍan akken ad t-tmuddeḍ i unermis. Tzemred ad tessiwleḍ s tɣawla i unermis s usiti aɣezzfan ɣef wuṭṭun i d-yettwamudden deg unasiw n yimḍanen.
+ Uguren am wi zemren ad sɛun aṭas n sebbat seg yibenk akked ssebbat uzzigen n unagraw, yewɛer ad d-tiniḍ s umata. Ilaq ad twaliḍ deg yiɣewwaṛen n yibenk-ik·im yerna ad tḥeqq belli asnas yettwasireg ad d-yekker deg ugilal yerna ad yizmir ad ibeqqeḍ sufella n isnasen-nniḍen.
+ Acuɣer isawalen n tetrabt ur tteddun ara akken iwatan ?
+ Ɣef sebba n tlisa n unagraw, isawalen n tetrabt zemren kan ad d-gen deg unasiw n yimḍanen umezwer n unagraw-ik·im neɣ n yisnasen n tiliɣri-ik·im.Iwakken ad neḍmen isawalen n tetrabt akken iwata, ilaq-ak·am ad tḥerzeḍ asebdad n usnas n unagraw yerna ad yili yermed.
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 785f65217..4caeed80e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -73,4 +73,8 @@
O Fossify Phone exibe apenas contactos que tenham um número de telefone lhes associado. Contactos sem um número de telefone não são exibidos na app.
A sua chamada está a ser efetuada…
Por que chamadas de emergência não estão a funcionar corretamente?
+ Estado da chamada
+ Estado da chamada (alta prioridade)
+ Contas de chamadas
+ Devido a restrições do sistema, as chamadas de emergência só podem ser feitas através do marcador padrão do seu sistema ou da aplicação telefónica. Para garantir que as chamadas de emergência funcionam corretamente, é necessário manter a aplicação do sistema instalada e ativada.