When I add an assign_filter in the sync property rules icinga will append == 1 after everything it perceives as a filter rule. This maker automated assignment rules impossible.
This behaviour is probably coded somewhere in this class:

https://github.com/Icinga/icingaweb2-module-director/blob/master/library/Director/IcingaConfig/AssignRenderer.php

Example: