Add categories to readme

[xet7]

Categories like:

• Compilers
• Interpreters
• Transpilers (Maybe)

Alternatively, categories for:

• Windows only
• Linux only
• x86 only
• Cross-platform

[JohnBlood]

Hi,
For some reason, I didn't get a notification when you created this issue, I'll have to work on it tonight.