[SCV] User can Categorize Payloads by Security Domain

[Seb-MIGUEL]

When configuring a payload, users can specify which security domain it belongs to such as Endpoint Security Coverage so the future dashboard/reports automatically aggregates detection metrics by attack surface for clearer risk visibility

NB
Reflexion to put in the future the possibilityto configure Domains in Taxonomy page