As mentioned in https://github.com/QuantStack/jupyter-drives/issues/44, the filter feature does not work inside the drives file browser.