Mark as archived/no longer maintained

While it is clear that there have been no commits for a while, pull requests and issues are building up.

Marking the repo as archived means making this clear and will encourage others to take up the responsibility, especially considering the GTK application is still missing command line arguments.