ReCodEx shows a number exceeding the maximal possible sum of all public exercises in the Group Students view

[ondrejaugusta]

Issue Description

ReCodEx shows a number exceeding the maximal possible sum of points of all public exercises in the Group Students view.

Environment

MacOS Tahoe, Firefox 144.0.2 (aarch64), ReCodEx v2.18.0, logged in as a student

Steps to Reproduce

1. (assumingly) Visit a course with some assignments still hidden
2. Open the Group Students tab
3. See that the total points count exceeds the sum of all points visible to the student

Expected Behaviour

Only sum points of public assignments.

Actual Results

Wrong sum. Should be 106, shows 116.

Thank you for maintaining ReCodEx!

[krulis-martin]

Yes, we need to improve this. At the moment, the sum is the sum of all assignments (including those that are not yet visible to the students). We need to find a better way to visualize this to 1) preserve the information about the future point limit and 2) communicate this better to the students so that it is not confusing.