Compressed HTML affects first render of output on configurator

Because the http://home.roguerobotics.com/tools/configurator/ uses the "single" layout, the rendered HTML is compressed, and removes, among other things, line feeds.  This affects the "output" DIV by replacing the required line feeds with single spaces.

Solution is to create and use another layout which doesn't perform the compression.
