Add handling of custom Fortran compilers in mg5Wrapper

[hremin]

In mg5Wrapper we now raise exception if gfortran is not found, as MG5 needs it for correct function.

Find out if there is any way to set custom Fortran compiler command for MG5 and incorporate it into the check. (Eg. add environment variable.)