Ensure we use the same terminology as LionWeb for M3

[ftomassetti]

See https://www.notion.so/strumenta/How-to-define-an-AST-in-StarLasu-95740bf7cb9741dfb371ee96be81e5f1?source=copy_link