Store logs in a separate file per day

[draxaris1010]

Although the logs are not critically important, keeping them in a single, large file complicates management.
A growing file can make it harder to find specific information and increases the risk of losing relevant debugging data during deletions.