scancode-toolkit-mini releases failing because of pypi limits

[AyanSinhaMahapatra]

See https://github.com/aboutcode-org/scancode-toolkit/actions/runs/15911026449

Checking dist/scancode_toolkit-32.4.0-cp311-none-any.whl: PASSED
Checking dist/scancode_toolkit_mini-32.4.0-cp311-none-any.whl: PASSED
Uploading distributions to https://upload.pypi.org/legacy/
Uploading scancode_toolkit-32.4.0-cp311-none-any.whl
Uploading scancode_toolkit_mini-32.4.0-cp311-none-any.whl
WARNING  Error during upload. Retry with the --verbose option for more details. 
ERROR    HTTPError: 400 Bad Request from https://upload.pypi.org/legacy/        
         Project size too large. Limit for project 'scancode-toolkit-mini' total
         size is 10 GB. See                                                     
         https://docs.pypi.org/project-management/storage-limits#requesting-a-pr
         oject-size-limit-increase     

We need to ask for a limit increase and work towards merging #3761