diff --git a/samples/pt-br/Primeiros Passos/index.html b/samples/pt-br/Primeiros Passos/index.html
index dc0e9587f9b..6a708908718 100644
--- a/samples/pt-br/Primeiros Passos/index.html	
+++ b/samples/pt-br/Primeiros Passos/index.html	
@@ -18,7 +18,7 @@ <h2>Este é o seu guia!</h2>
     -->
     
     <p>
-        Bem-vindo ao Brackets, um moderno editor de código open-source que entende de web design. Leve, mas poderoso, ele combina ferramentas visuais no editor para que você obtenha a quantidade certa de ajuda quando precisar.
+        Bem-vindo ao Brackets, um editor de código moderno e open-source que entende de web design. Leve, mas poderoso, ele combina ferramentas visuais no editor para que você obtenha a quantidade certa de ajuda quando precisar.
     </p>
     
     <!--
@@ -112,7 +112,7 @@ <h3>Quick View</h3>
         
     <h3>Precisa de algo mais? Tente uma extensão!</h3>
     <p>
-        Além de todas as coisas boas construídas no Brackets, nossa grande comunidade de desenvolvedores de extensões tem construído centenas de extensões que adicionam funcionalidades uteis ao editor. Se tem algo que você precisa que o Brackets não oferece, mais do que provavelmente alguém já construiu uma extensão para isso. Para pesquisar na lista de extensões disponíveis, escolha <strong>Arquivo > Gerenciador de Extensões...</strong> e clique na aba "Disponíveis". Quando encontrar uma extensão que você quer, apenas clique no botão "Instalar" ao lado.
+        Além de todas as coisas boas construídas no Brackets, nossa grande comunidade de desenvolvedores de extensões tem construído centenas de extensões que adicionam funcionalidades úteis ao editor. Se tem algo que você precisa que o Brackets não oferece, mais do que provavelmente alguém já construiu uma extensão para isso. Para pesquisar na lista de extensões disponíveis, escolha <strong>Arquivo > Gerenciador de Extensões...</strong> e clique na aba "Disponíveis". Quando encontrar uma extensão que você quer, apenas clique no botão "Instalar" ao lado.
     </p>
         
     <!--
@@ -121,7 +121,7 @@ <h3>Precisa de algo mais? Tente uma extensão!</h3>
         
     <h2>Envolva-se</h2>
     <p>
-        O Brackets é um projeto open-source. Desenvolvedores web de todo o mundo estão a contribuir para criar um editor de código melhor. Muitos outros estão desenvolvendo extensões que espandem as capacidades do Brackets. 
+        O Brackets é um projeto open-source. Desenvolvedores web de todo o mundo estão contribuindo para criar um editor de código melhor. Muitos outros estão desenvolvendo extensões que expandem as capacidades do Brackets.
         Diga-nos o que você pensa, compartilhe as suas ideias ou contribua diretamente para o projeto.
     </p>
     <ul>