diff --git a/fop-core/src/main/java/org/apache/fop/render/java2d/InstalledFontCollection.java b/fop-core/src/main/java/org/apache/fop/render/java2d/InstalledFontCollection.java
index 14ce695681f..65ce9fdf2d3 100644
--- a/fop-core/src/main/java/org/apache/fop/render/java2d/InstalledFontCollection.java
+++ b/fop-core/src/main/java/org/apache/fop/render/java2d/InstalledFontCollection.java
@@ -91,7 +91,7 @@ public int setup(int start, FontInfo fontInfo) {
                         + ", Style: " + f.getStyle());
             }
 
-            String searchName = FontUtil.stripWhiteSpace(f.getName()).toLowerCase();
+            String searchName = FontUtil.stripWhiteSpace(f.getFontName(Locale.ENGLISH)).toLowerCase();
             String guessedStyle = FontUtil.guessStyle(searchName);
             int guessedWeight = FontUtil.guessWeight(searchName);