Add config to enable Block Database in coreth

Add config options to enable storing blocks in height-indexed databases instead of the key-value store. 
This config should be disabled by default.

New coreth configs:
`block-database-enabled`: Enable block database for storing block header/body/receipts
`skip-block-database-auto-migrate`: Skip migrating existing blocks from KV DB to block database