Fails to build on Windows when docs drive is different from TEMP

When building documentation under Windows, fails with the message like:
> Error reading page 'index.md': path is on mount 'C:', start on mount 'T:'

The reason, as I understand, is monorepo plugin creating some temporary files there, and path.relpath() throwing that as an exception.