The horizontal positions of the `BitPivot` got corrupted after the latest improvements: - the current rendering is not correct and should be fixed; <img width="763" height="253" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/f174dc50-5f16-4c90-b676-a755c27454cc" /> as discussed in https://github.com/orgs/bitfoundation/discussions/11415