Select videos using gallery

[aha999]

When selecting a video for transformation, we need to do it via file explorer.

Please make it possible to choose files with our default gallery.

[licaon-kter]

The Document view (SAF?) might be nicer, yes.