feat: Introduce FailoverDomain endpoint from cadence-idl (#1461)

* feat: Introduce FailoverDomain endpoint from cadence-idl

Signed-off-by: Gaziza Yestemirova <gaziza@uber.com>

* fix TestWorkflowExecutionContinuedAsNewEventAttributes

Signed-off-by: Gaziza Yestemirova <gaziza@uber.com>

* ci: Lint PR titles with Conventional Commmit standard (#1462)

<!-- Describe what has changed in this PR -->
**What changed?**

Adds a linter to ensure the conventional commit standard is used for PR titles.

<!-- Tell your future self why have you made these changes -->
**Why?**

See cadence-workflow/cadence@c4b6330 for more details.

<!-- How have you verified this change? Tested locally? Added a unit test? Checked in staging env? -->
**How did you test it?**

In the cadence repo.

<!-- Assuming the worst case, what can be broken when deploying this change to production? -->
**Potential risks**

N/A

Signed-off-by: Chris Warren <16132615+c-warren@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Gaziza Yestemirova <gaziza@uber.com>

* ci: Allow gpg signed commits to pass DCO checks (#1463)

Signed-off-by: Chris Warren <16132615+c-warren@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Gaziza Yestemirova <gaziza@uber.com>

* Add endpoints for DomainClient

Signed-off-by: Gaziza Yestemirova <gaziza@uber.com>

* Update clusterName

Signed-off-by: Gaziza Yestemirova <gaziza@uber.com>

* Add another domain to fail over

Signed-off-by: Gaziza Yestemirova <gaziza@uber.com>

---------

Signed-off-by: Gaziza Yestemirova <gaziza@uber.com>
Signed-off-by: Chris Warren <16132615+c-warren@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Chris Warren <16132615+c-warren@users.noreply.github.com>

Author: gazi-yestemirova