Update Node.js version to match original check workflow (lts/jod)

Co-authored-by: kraenhansen <1243959+kraenhansen@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

.github/workflows/check-visionos.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v4
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
-          node-version: lts/iron
+          node-version: lts/jod
       # Install nightly Rust for -Zbuild-std support (required for tier 3 visionOS targets)
       - name: Install Rust nightly with visionOS source
         run: |