Left sidebar navigation does not scroll 

When Securities + Fundraise + Documents are expanded all navigation below Updates cannot be accessed. 

<img width="636" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/a7691335-feb7-45e8-920d-62122557cbbc">
