Ubuntu setup - clarify step to check rbenv version

[maneesha]

Step 5 of the Ubuntu setup instructions include a check for rbenv version inside the description and then suggestions on what to do if that does not produce expected output. I'd recommend moving the rbenv version step to a code block to make it easier to follow.