Feature Request: add functionality of `symbolize` to public API

I have an admin screen to configure hot keys. I want the values of this screen to mirror those of the cheat sheet (ie, "left" as "←"), so it would be very nice to have some means to access the internal `symbolize (combo)` function used by the cheat sheet so I don't have to duplicate the same code.

Thoughts?
