Proposal summary

In the same way we can apply tags to several traces, we'd like to have this feature for threads.

Motivation

Have a way to manually tag several threads in a single action without having to open them one by one. This way we can tag them with "Needs review" or "Have issues" or "Bad UX", etc.

In terms of UX we can copy current experience from the traces view