It is currently possible to [get metadata from a request](https://pkg.go.dev/github.com/containerd/ttrpc#Request.GetMetadata), but there doesn't seem to be a way to set metadata on a response.