UPDATE FROM statements are not getting transformed to MERGE statements ### Sample Query Shared offline. Sample file name: issue_2053_query_sample.sql ### Operating System macOS ### Version latest via Databricks CLI