[fix][sec] Upgrade Jetty to 9.4.58.v20250814 to address CVE-2025-5115 (apache#24897)

(cherry picked from commit bf71d4d)

Author: lhotari

distribution/server/src/assemble/LICENSE.bin.txt

@@ -394,25 +394,25 @@ The Apache Software License, Version 2.0
     - org.asynchttpclient-async-http-client-2.12.4.jar
     - org.asynchttpclient-async-http-client-netty-utils-2.12.4.jar
  * Jetty
-    - org.eclipse.jetty-jetty-client-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty-jetty-continuation-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty-jetty-http-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty-jetty-io-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty-jetty-proxy-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty-jetty-security-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty-jetty-server-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty-jetty-servlet-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty-jetty-servlets-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty-jetty-util-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty-jetty-util-ajax-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty.websocket-javax-websocket-client-impl-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty.websocket-websocket-api-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty.websocket-websocket-client-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty.websocket-websocket-common-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty.websocket-websocket-server-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty.websocket-websocket-servlet-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty-jetty-alpn-conscrypt-server-9.4.57.v20241219.jar
-    - org.eclipse.jetty-jetty-alpn-server-9.4.57.v20241219.jar
+    - org.eclipse.jetty-jetty-client-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty-jetty-continuation-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty-jetty-http-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty-jetty-io-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty-jetty-proxy-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty-jetty-security-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty-jetty-server-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty-jetty-servlet-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty-jetty-servlets-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty-jetty-util-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty-jetty-util-ajax-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty.websocket-javax-websocket-client-impl-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty.websocket-websocket-api-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty.websocket-websocket-client-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty.websocket-websocket-common-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty.websocket-websocket-server-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty.websocket-websocket-servlet-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty-jetty-alpn-conscrypt-server-9.4.58.v20250814.jar
+    - org.eclipse.jetty-jetty-alpn-server-9.4.58.v20250814.jar
  * SnakeYaml -- org.yaml-snakeyaml-2.0.jar
  * RocksDB - org.rocksdb-rocksdbjni-7.9.2.jar
  * Google Error Prone Annotations - com.google.errorprone-error_prone_annotations-2.38.0.jar

distribution/shell/src/assemble/LICENSE.bin.txt

@@ -399,14 +399,14 @@ The Apache Software License, Version 2.0
     - async-http-client-2.12.4.jar
     - async-http-client-netty-utils-2.12.4.jar
  * Jetty
-    - jetty-client-9.4.57.v20241219.jar
-    - jetty-http-9.4.57.v20241219.jar
-    - jetty-io-9.4.57.v20241219.jar
-    - jetty-util-9.4.57.v20241219.jar
-    - javax-websocket-client-impl-9.4.57.v20241219.jar
-    - websocket-api-9.4.57.v20241219.jar
-    - websocket-client-9.4.57.v20241219.jar
-    - websocket-common-9.4.57.v20241219.jar
+    - jetty-client-9.4.58.v20250814.jar
+    - jetty-http-9.4.58.v20250814.jar
+    - jetty-io-9.4.58.v20250814.jar
+    - jetty-util-9.4.58.v20250814.jar
+    - javax-websocket-client-impl-9.4.58.v20250814.jar
+    - websocket-api-9.4.58.v20250814.jar
+    - websocket-client-9.4.58.v20250814.jar
+    - websocket-common-9.4.58.v20250814.jar
  * SnakeYaml -- snakeyaml-2.0.jar
  * Google Error Prone Annotations - error_prone_annotations-2.38.0.jar
  * Javassist -- javassist-3.25.0-GA.jar

pom.xml

@@ -187,7 +187,7 @@ flexible messaging model and an intuitive client API.</description>
     <curator.version>5.7.1</curator.version>
     <netty.version>4.1.127.Final</netty.version>
     <netty-iouring.version>0.0.26.Final</netty-iouring.version>
-    <jetty.version>9.4.57.v20241219</jetty.version>
+    <jetty.version>9.4.58.v20250814</jetty.version>
     <conscrypt.version>2.5.2</conscrypt.version>
     <jersey.version>2.42</jersey.version>
     <athenz.version>1.10.62</athenz.version>