合作

[Intelligence-Manifesto]

hi。还记得4月份向我们制作组的邀请吗？我们制作组也在翻译这本书，一起合作吧？邮箱和讨论区均有回复。

---

Ethan-Chen-plus
on Apr 11
尊敬的Intelligence-Manifesto团队，

您好！我是来自datawhale-china开源组织的Ethan-Chen-Plus，我们是一个致力于推动开源项目和数据科学教育的非盈利组织。最近，我们注意到贵组织正在进行LLMs-from-scratch项目的开发，这是一个我们非常感兴趣并且已经开始着手进行中文版本开发的项目，我们目前的进展可以从如下链接看到：https://github.com/datawhalechina/llms-from-scratch-cn。

datawhale-china拥有一支强大的开发者和翻译者团队，我们相信通过我们的合作，可以加速LLMs-from-scratch项目中文版本的开发和推广，为中文读者提供高质量的教育资源。此外，我们认为合作不仅能增加项目的可见度，还能促进开源社区成员之间的知识分享和技术进步。

我们希望能够与Intelligence-Manifesto团队一起完成这个开源项目。如果您对此合作提议感兴趣，请通过kewei_chen@hust.edu.cn或者直接在该讨论区下方与我联系，以便我们进一步讨论具体细节。

期待您的回复。

最诚挚的问候，

Ethan-Chen-Plus
datawhale-china开源组织

[Ethan-Chen-plus]

您好！非常感谢您的回复。我对LLMs-from-scratch项目中文版本的翻译和推广非常感兴趣，并且我们团队在相关领域有着丰富的经验。我们目前的工作进展和计划可以在飞书文档中查看：文档链接：https://datawhaler.feishu.cn/docx/O5xcdxi7Uod4eoxhY3pcSYESn7b。

我们已经与原书作者取得联系并获得官方授权，计划将项目分为三个主要部分：翻译工作、模型架构的讨论和搭建，以及其他文档与教程的编写。大致内容如下：

​（1）翻译工作，包括代码仓库的翻译和PDF的翻译；

（2）其次是模型架构的讨论和搭建，涉及多个大型模型如RWKV、ChatGLM、Llama、Mamba、Qwen等。

（3）其他文档与教程

我们非常期待您与datawhale-china开源组织的合作，并希望能够商讨具体的分工细节。请问您是否有特别感兴趣或擅长的领域？

项目组二维码已发至您的邮箱。欢迎加入我们的项目组，以便进一步沟通和讨论。期待您的回复，并希望能共同推动这个项目的发展。