Find a Replacement Solution for the TableGenerator Tool

[v-wuzhai]

Description

The current TableGenerator tool is written in F#, but we no longer maintain any F# code, and the solution should be automated rather than a manual copy/paste process.

Required Solution:

We need a replacement solution to generate tables, using our current technology stack and automating the generation process.