Update weekly download counts + reorder libraries on State Management Page

[ericdiviney]

The section that needs updating: https://reacthandbook.dev/state-management#table-comparison

Basically, just rearrange the libraries to be in order of the most popular (most downloaded on a weekly basis) coming earlier in the list.