https://www.faustedition.net/document?sigil=2_H&page=1&view=print§ion=#d19367
shows "Erdbeben" as separate ToC entry:

I cannot explain why this is the case, since the textual transcript has no div start at this point. @thvitt, can you explain this?´
Thanks to @ariane-ludwig for reporting this phenomenon.