Docs: Convert all RST documentation to Markdown

- Convert index.rst and all API documentation files to Markdown format
- Reorganize documentation structure with comprehensive toctrees
- Add new sections: Advanced Topics, Help
- Include previously orphaned docs: architecture, deployment, faq, etc.
- Keep RST support in conf.py for autodoc compatibility

All documentation now uses Markdown (MyST) as the primary format while
maintaining backward compatibility with RST for Sphinx autodoc.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: geyang

docs/api/client.rst renamed to docs/api/client.md

@@ -1,7 +1,8 @@
-Client
-======
+# Client
 
+```{eval-rst}
 .. automodule:: ml_dash.client
    :members:
    :undoc-members:
    :show-inheritance:
+```

docs/api/experiment.rst renamed to docs/api/experiment.md

@@ -1,7 +1,8 @@
-Experiment
-==========
+# Experiment
 
+```{eval-rst}
 .. automodule:: ml_dash.experiment
    :members:
    :undoc-members:
    :show-inheritance:
+```

docs/api/files.rst renamed to docs/api/files.md

@@ -1,7 +1,8 @@
-Files
-=====
+# Files
 
+```{eval-rst}
 .. automodule:: ml_dash.files
    :members:
    :undoc-members:
    :show-inheritance:
+```

docs/api/log.rst renamed to docs/api/log.md

@@ -1,7 +1,8 @@
-Logging
-=======
+# Log
 
+```{eval-rst}
 .. automodule:: ml_dash.log
    :members:
    :undoc-members:
    :show-inheritance:
+```

docs/api/metric.rst renamed to docs/api/metric.md

@@ -1,7 +1,8 @@
-Metric
-=====
+# Metric
 
+```{eval-rst}
 .. automodule:: ml_dash.metric
    :members:
    :undoc-members:
    :show-inheritance:
+```

docs/api/modules.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# API Reference
+
+This section contains the API documentation for the ML-Dash Python SDK.
+
+## Core Modules
+
+```{toctree}
+:maxdepth: 2
+
+experiment
+client
+storage
+```
+
+## Feature Modules
+
+```{toctree}
+:maxdepth: 2
+
+log
+params
+files
+metric
+```

docs/api/modules.rst

@@ -1,7 +1,8 @@
-Parameters
-==========
+# Parameters
 
+```{eval-rst}
 .. automodule:: ml_dash.params
    :members:
    :undoc-members:
    :show-inheritance:
+```

docs/api/params.rst renamed to docs/api/params.md

@@ -1,7 +1,8 @@
-Storage
-=======
+# Storage
 
+```{eval-rst}
 .. automodule:: ml_dash.storage
    :members:
    :undoc-members:
    :show-inheritance:
+```

docs/api/storage.rst renamed to docs/api/storage.md

@@ -0,0 +1,90 @@
+# Welcome to ML-Dash
+
+## Installation
+
+```shell
+uv add ml-dash
+```
+
+or using pip
+
+```shell
+pip install ml-dash
+```
+
+## Quick Example
+
+```python
+from ml_dash import Experiment
+
+with Experiment(name="my-experiment", project="my-project", local_path=".ml_dash") as experiment:
+    # Log messages
+    experiment.log("Training started")
+
+    # Metric parameters
+    experiment.parameters().set(learning_rate=0.001, batch_size=32)
+
+    # Metric metrics
+    experiment.metric("loss").append(value=0.5, epoch=1)
+```
+
+```{toctree}
+:maxdepth: 2
+:caption: Getting Started
+:hidden:
+
+overview
+quickstart
+getting-started
+```
+
+```{toctree}
+:maxdepth: 2
+:caption: Tutorials
+:hidden:
+
+experiments
+logging
+parameters
+metrics
+files
+```
+
+```{toctree}
+:maxdepth: 2
+:caption: Examples
+:hidden:
+
+examples
+basic-training
+hyperparameter-search
+model-comparison
+complete-examples
+```
+
+```{toctree}
+:maxdepth: 2
+:caption: Advanced Topics
+:hidden:
+
+local-vs-remote
+deployment
+architecture
+```
+
+```{toctree}
+:maxdepth: 2
+:caption: API Reference
+:hidden:
+
+api-quick-reference
+api/modules
+```
+
+```{toctree}
+:maxdepth: 1
+:caption: Help
+:hidden:
+
+faq
+```