[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_tr-TR.ini

@@ -1212,7 +1212,7 @@ issues.due_date_overdue=Süresi Geçmiş
 issues.due_date_invalid=Bitiş tarihi geçersiz veya aralık dışında. Lütfen 'yyyy-aa-gg' biçimini kullanın.
 issues.dependency.title=Bağımlılıklar
 issues.dependency.issue_no_dependencies=Bu konu henüz bir bağımlılık içermiyor.
-issues.dependency.pr_no_dependencies=Bu çekme isteği henüz bir bağımlılık içermiyor.
+issues.dependency.pr_no_dependencies=Bu değişiklik isteği henüz bir bağımlılık içermiyor.
 issues.dependency.add=Bağımlılık ekle…
 issues.dependency.cancel=İptal
 issues.dependency.remove=Kaldır
@@ -1443,9 +1443,9 @@ activity.period.semiyearly=6 ay
 activity.period.yearly=1 yıl
 activity.overview=Genel Bakış
 activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> Aktif Değişiklik İsteği
-activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Aktif Çekme İsteği
+activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Aktif Değişiklik İsteği
 activity.merged_prs_count_1=Birleştirilmiş Değişiklik İsteği
-activity.merged_prs_count_n=Birleştirilmiş Çekme İsteği
+activity.merged_prs_count_n=Birleştirilmiş Değişiklik İsteği
 activity.opened_prs_count_1=Önerilen Değişiklik İsteği
 activity.opened_prs_count_n=Önerilen Değişiklik İsteği
 activity.title.user_1=%d kullanıcı