Update gofr context documentation

We need to add the GetAuthInfo() method of gofr context https://gofr.dev/docs/references/context#go-fr-context

https://github.com/gofr-dev/gofr/blob/0845d19181d2cc55e12c557fc9ad51adb4ab44fd/pkg/gofr/context.go#L121