Add network call information to "Generating Calendar Share Link" documentation

You should add to your documentation of this project, that the "Generating Calendar Share Link" uses your external infrastructure (with the cloudflare workers in this project) for "Generating Calendar Share Link". This is especially worthy to call out, because the Github Repository with the token are send there.