diff --git a/maven/src/main/java/org/hibernate/tool/maven/TransformHbmMojo.java b/maven/src/main/java/org/hibernate/tool/maven/TransformHbmMojo.java
index e9f61d5d9..04f1a5aae 100644
--- a/maven/src/main/java/org/hibernate/tool/maven/TransformHbmMojo.java
+++ b/maven/src/main/java/org/hibernate/tool/maven/TransformHbmMojo.java
@@ -20,9 +20,6 @@
 import static org.apache.maven.plugins.annotations.LifecyclePhase.GENERATE_RESOURCES;
 
 import java.io.File;
-import java.io.FileInputStream;
-import java.io.IOException;
-import java.io.Serial;
 import java.net.MalformedURLException;
 import java.net.URL;
 import java.net.URLClassLoader;
@@ -36,24 +33,8 @@
 import org.apache.maven.plugins.annotations.Parameter;
 import org.apache.maven.plugins.annotations.ResolutionScope;
 import org.apache.maven.project.MavenProject;
-import org.hibernate.boot.MetadataSources;
-import org.hibernate.boot.jaxb.Origin;
-import org.hibernate.boot.jaxb.SourceType;
-import org.hibernate.boot.jaxb.hbm.spi.JaxbHbmHibernateMapping;
-import org.hibernate.boot.jaxb.hbm.transform.HbmXmlTransformer;
-import org.hibernate.boot.jaxb.hbm.transform.UnsupportedFeatureHandling;
-import org.hibernate.boot.jaxb.internal.MappingBinder;
-import org.hibernate.boot.jaxb.mapping.spi.JaxbEntityMappingsImpl;
-import org.hibernate.boot.jaxb.spi.Binding;
-import org.hibernate.boot.registry.StandardServiceRegistryBuilder;
-import org.hibernate.boot.spi.MetadataImplementor;
-import org.hibernate.cfg.JdbcSettings;
-import org.hibernate.dialect.H2Dialect;
-import org.hibernate.service.ServiceRegistry;
 
-import jakarta.xml.bind.JAXBException;
-import jakarta.xml.bind.Marshaller;
-import org.hibernate.tool.api.xml.XMLPrettyPrinter;
+import org.hibernate.tool.internal.export.mapping.MappingExporter;
 
 @Mojo(
 	name = "hbm2orm", 
@@ -76,105 +57,16 @@ public void execute() {
         try {
             Thread.currentThread().setContextClassLoader(createClassLoader(original));
             getLog().info("Starting " + this.getClass().getSimpleName() + "...");
-            MappingBinder mappingBinder = new MappingBinder(
-                    MappingBinder.class.getClassLoader()::getResourceAsStream,
-                    UnsupportedFeatureHandling.ERROR);
-            List<File> hbmFiles = getHbmFiles(inputFolder);
-            List<Binding<JaxbHbmHibernateMapping>> hbmMappings = getHbmMappings(hbmFiles, mappingBinder);
-            performTransformation(hbmMappings, mappingBinder, createServiceRegistry());
+            MappingExporter mappingExporter = new MappingExporter();
+            mappingExporter.setHbmFiles(getHbmFiles(inputFolder));
+            mappingExporter.setFormatResult(format);
+            mappingExporter.start();
             getLog().info("Finished " + this.getClass().getSimpleName() + "!");
         } finally {
             Thread.currentThread().setContextClassLoader(original);
         }
     }
 
-    private ServiceRegistry createServiceRegistry() {
-        StandardServiceRegistryBuilder ssrb = new StandardServiceRegistryBuilder();
-        ssrb.clearSettings();
-        ssrb.applySetting(JdbcSettings.ALLOW_METADATA_ON_BOOT, false);
-        // Choose the H2 dialect by default, make this configurable
-        ssrb.applySetting(JdbcSettings.DIALECT, H2Dialect.class.getName());
-        return ssrb.build();
-    }
-
-    private void performTransformation(
-            List<Binding<JaxbHbmHibernateMapping>> hbmBindings,
-            MappingBinder mappingBinder,
-            ServiceRegistry serviceRegistry) {
-        Marshaller marshaller = createMarshaller(mappingBinder);
-        MetadataSources metadataSources = new MetadataSources( serviceRegistry );
-        hbmBindings.forEach( metadataSources::addHbmXmlBinding );
-        List<Binding<JaxbEntityMappingsImpl>> transformedBindings = HbmXmlTransformer.transform(
-                hbmBindings,
-                (MetadataImplementor) metadataSources.buildMetadata(),
-                UnsupportedFeatureHandling.ERROR
-        );
-        for (int i = 0; i < hbmBindings.size(); i++) {
-            Binding<JaxbHbmHibernateMapping> hbmBinding = hbmBindings.get( i );
-            Binding<JaxbEntityMappingsImpl> transformedBinding = transformedBindings.get( i );
-
-            HbmXmlOrigin origin = (HbmXmlOrigin)hbmBinding.getOrigin();
-            File hbmXmlFile = origin.getHbmXmlFile();
-
-            marshall(marshaller, transformedBinding.getRoot(), hbmXmlFile);
-        }
-    }
-
-    private List<Binding<JaxbHbmHibernateMapping>> getHbmMappings(List<File> hbmXmlFiles, MappingBinder mappingBinder) {
-        List<Binding<JaxbHbmHibernateMapping>> result = new ArrayList<>();
-        hbmXmlFiles.forEach((hbmXmlFile) -> {
-            final String fullPath = hbmXmlFile.getAbsolutePath();
-            getLog().info("Adding file: '" + fullPath + "' to the list to be transformed.");
-            Origin origin = new HbmXmlOrigin( hbmXmlFile );
-            Binding<JaxbHbmHibernateMapping> binding = bindMapping( mappingBinder, hbmXmlFile, origin );
-            result.add(binding);
-        });
-        return result;
-    }
-
-    private void marshall(Marshaller marshaller, JaxbEntityMappingsImpl mappings, File hbmXmlFile) {
-        File mappingXmlFile =  new File(
-                hbmXmlFile.getParentFile(),
-                hbmXmlFile.getName().replace(".hbm.xml", ".mapping.xml"));
-        getLog().info("Marshalling file: " + hbmXmlFile.getAbsolutePath() + " into " + mappingXmlFile.getAbsolutePath());
-        try {
-            marshaller.marshal( mappings, mappingXmlFile );
-            if (format) {
-                XMLPrettyPrinter.prettyPrintFile(mappingXmlFile);
-            }
-        }
-        catch (JAXBException e) {
-            throw new RuntimeException(
-                    "Unable to marshall mapping JAXB representation to file `" + mappingXmlFile.getAbsolutePath() + "`",
-                    e);
-        }
-        catch (IOException e) {
-            throw new RuntimeException(
-                    "Unable to format XML file `" + mappingXmlFile.getAbsolutePath() + "`",
-                    e);
-        }
-    }
-
-    private Binding<JaxbHbmHibernateMapping> bindMapping(
-            MappingBinder mappingBinder, File hbmXmlFile, Origin origin) {
-        try ( final FileInputStream fileStream = new FileInputStream(hbmXmlFile) ) {
-            return mappingBinder.bind( fileStream, origin );
-        }
-        catch (IOException e) {
-            getLog().warn( "Unable to open hbm.xml file `" + hbmXmlFile.getAbsolutePath() + "` for transformation", e );
-            return null;
-        }
-    }
-
-    private Marshaller createMarshaller(MappingBinder mappingBinder) {
-        try {
-            return mappingBinder.mappingJaxbContext().createMarshaller();
-        }
-        catch (JAXBException e) {
-            throw new RuntimeException("Unable to create JAXB Marshaller", e);
-        }
-    }
-
     private List<File> getHbmFiles(File f) {
         List<File> result = new ArrayList<>();
         if (f.isFile()) {
@@ -202,22 +94,4 @@ private ClassLoader createClassLoader(ClassLoader parent) {
         return new URLClassLoader(urls.toArray(new URL[0]), parent);
     }
 
-    private static class HbmXmlOrigin extends Origin {
-
-        @Serial
-        private static final long serialVersionUID = 1L;
-
-        private final File hbmXmlFile;
-
-        public HbmXmlOrigin(File hbmXmlFile) {
-            super( SourceType.FILE, hbmXmlFile.getAbsolutePath() );
-            this.hbmXmlFile = hbmXmlFile;
-        }
-
-        public File getHbmXmlFile() {
-            return hbmXmlFile;
-        }
-
-    }
-
 }