Bump aiohttp from 3.11.12 to 3.11.16 (#399)

Bumps [aiohttp](https://github.com/aio-libs/aiohttp) from 3.11.12 to
3.11.16.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/releases">aiohttp's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>3.11.16</h2>
<h2>Bug fixes</h2>
<ul>
<li>
<p>Replaced deprecated <code>asyncio.iscoroutinefunction</code> with its
counterpart from <code>inspect</code>
-- by :user:<code>layday</code>.</p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10634">#10634</a>.</p>
</li>
<li>
<p>Fixed :class:<code>multidict.CIMultiDict</code> being mutated when
passed to :class:<code>aiohttp.web.Response</code> -- by
:user:<code>bdraco</code>.</p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10672">#10672</a>.</p>
</li>
</ul>
<hr />
<h2>3.11.15</h2>
<h2>Bug fixes</h2>
<ul>
<li>
<p>Reverted explicitly closing sockets if an exception is raised during
<code>create_connection</code> -- by :user:<code>bdraco</code>.</p>
<p>This change originally appeared in aiohttp 3.11.13</p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10464">#10464</a>,
<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10617">#10617</a>,
<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10656">#10656</a>.</p>
</li>
</ul>
<h2>Miscellaneous internal changes</h2>
<ul>
<li>
<p>Improved performance of WebSocket buffer handling -- by
:user:<code>bdraco</code>.</p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10601">#10601</a>.</p>
</li>
</ul>
<!-- raw HTML omitted -->
</blockquote>
<p>... (truncated)</p>
</details>
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/blob/master/CHANGES.rst">aiohttp's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h1>3.11.16 (2025-04-01)</h1>
<h2>Bug fixes</h2>
<ul>
<li>
<p>Replaced deprecated <code>asyncio.iscoroutinefunction</code> with its
counterpart from <code>inspect</code>
-- by :user:<code>layday</code>.</p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
:issue:<code>10634</code>.</p>
</li>
<li>
<p>Fixed :class:<code>multidict.CIMultiDict</code> being mutated when
passed to :class:<code>aiohttp.web.Response</code> -- by
:user:<code>bdraco</code>.</p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
:issue:<code>10672</code>.</p>
</li>
</ul>
<hr />
<h1>3.11.15 (2025-03-31)</h1>
<h2>Bug fixes</h2>
<ul>
<li>
<p>Reverted explicitly closing sockets if an exception is raised during
<code>create_connection</code> -- by :user:<code>bdraco</code>.</p>
<p>This change originally appeared in aiohttp 3.11.13</p>
<p><em>Related issues and pull requests on GitHub:</em>
:issue:<code>10464</code>, :issue:<code>10617</code>,
:issue:<code>10656</code>.</p>
</li>
</ul>
<h2>Miscellaneous internal changes</h2>
<ul>
<li>Improved performance of WebSocket buffer handling -- by
:user:<code>bdraco</code>.</li>
</ul>
<!-- raw HTML omitted -->
</blockquote>
<p>... (truncated)</p>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/c723b3ce07b614d0c5fc7806d17f64b2f8ef268a"><code>c723b3c</code></a>
Release 3.11.16 (<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10679">#10679</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/6a3d83579923271acd33749be2a9c5c81c175dc4"><code>6a3d835</code></a>
[PR <a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10675">#10675</a>/048ef4c
backport][3.11] Remove useless nonlocal statements in test...</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/be154728df86462aa5b4bb74a508dd2025ec8bfd"><code>be15472</code></a>
[PR <a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10672">#10672</a>/35c979b
backport][3.11] Fix headers being mutated if passed to web...</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/b65000da599aeb2c9f340387b499a83b3d4ea598"><code>b65000d</code></a>
Replace deprecated <code>asyncio.iscoroutinefunction</code> with its
counterpart… (<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10663">#10663</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/2082fbad0b52b7c612c1ccb9875ac04f1469b3dc"><code>2082fba</code></a>
Increment version to 3.11.16.dev0 (<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10661">#10661</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/d2d3621211348aecb3d568e634ba0abb016b6009"><code>d2d3621</code></a>
Release 3.11.15 (<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10659">#10659</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/7f7d68143a47daa4cff1f2abe94e8bf2c2c8d9b7"><code>7f7d681</code></a>
[PR <a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10656">#10656</a>/06db052e
backport][3.11] Revert: Close the socket if there's a fai...</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/b93993d8b7ded348ccd042300872fca6bfb02321"><code>b93993d</code></a>
[PR <a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10644">#10644</a>/8c4e60b0
backport][3.11] Add benchmarks for streaming API (<a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10645">#10645</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/bc813e66238daae2302dcf98d479e8f70f01a79b"><code>bc813e6</code></a>
[PR <a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10601">#10601</a>/f7cac7e6
backport][3.11] Reduce WebSocket buffer slicing overhead ...</li>
<li><a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/commit/34cb977400c826845fc27b14eb3ff54165c026d7"><code>34cb977</code></a>
[PR <a
href="https://redirect.github.com/aio-libs/aiohttp/issues/10638">#10638</a>/caa5792a
backport][3.11] Convert format calls to f-strings in WebS...</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/aio-libs/aiohttp/compare/v3.11.12...v3.11.16">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=aiohttp&package-manager=pip&previous-version=3.11.12&new-version=3.11.16)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]