upstream: raspberry pi bootloader fixes

[illegalprime]

these fixes:

1. make a cross and native version of the bootloader builder
2. only load the dtbs for the rpi version in use

illegalprime/nixpkgs@5e523a2