upload and unzip option

[jgunstone]

Description

with this extension it makes it easy to download an archive folder. it would be cool if it also supported "upload and unzip archive".
this would make it simple for users to store data somewhere else but have a simple workflow for uploading and downloading their working dir. I can imagine this being good in the context of JupyterLite also.

[fcollonval]

Hey @jgunstone if you are willing to contribute this should be easy to achieve by combining the existing commands upload from lab and uncompressed from this extension.