apply feedback

Author: yongruilin

keps/sig-api-machinery/5073-declarative-validation-with-validation-gen/README.md

@@ -1459,8 +1459,8 @@ The default mechanism handles common cases by skipping re-validation if a field
 | Slice values<br/>`listType=map`      | -                                                              | (re)validate items which are not found (by key) in the old slice or are changed | same                                                                                                                |
 | Slice values<br/>`listType=set`      | -                                                              | validate items which are not found (by value) in the old slice                 | Validate all elements (CRDs ratcheting may be expanded to match in-tree ratcheting)                                  |
 | Maps                                | all elements are equivalent                                    | revalidate the map if any element changed                                      | same                                                                                                                |
-| Map values<br/>`mapType=granular`    | -                                                              | (re)validate items which are not found (by key) in the old map                 | same                                                                                                                |
-| Map values<br/>`mapType=atomic`      | -                                                              | (re)validate items which are not found (by key) in the old map                 | [Issue #131566](https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues/131566) (Alignment needed)                     |
+| Map values<br/>`mapType=granular`    | -                                                              | (re)validate items which are not found (by key) in the old map or are changed                | same                                                                                                                |
+| Map values<br/>`mapType=atomic`      | -                                                              | (re)validate items which are not found (by key) in the old map or are changed                | [Issue #131566](https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues/131566) (Alignment needed)                     |
 
 **Note on Atomic Types:** The behavior for `structType=atomic` and `mapType=atomic` intentionally deviates from strict atomic re-validation. Only the specific sub-fields or key-value pairs *that were actually modified* are re-validated. This prioritizes user experience but requires alignment with CRD behavior (tracked in Issue #131566).