Summary
Migrate the filebrowser caller function to React.
Context
This issue involves transitioning existing functionalities to React for improved performance and maintainability.
Acceptance criteria
- The filebrowser functionality must be fully operational in React.
Other information
N/A
JIRA Issue: FR-1093